Alors, AssetValue 21 est le nom de la firme de placements que vous avez fondée ?
C'est exact !
Pouvez-vous nous donner quelques détails concernant ses activités ?
Que fait-il là ?
Qu'est-il en train de dire ?
Pourquoi ce maudit bâtard se trouve-il là ?
Notre premier objectif pour un rachat est In Jin Capital.
La récente tentative de rachat d'In Jin Capital
a infligé des dommages considérables à ses actionnnaires.
De quoi parle-t-il ?
Par conséquent, je déclare mon intention de monter un rachat hostile d'In Jin Capital.
In Jin Capital est actuellement sous la direction d'Yoon Seong Jun. J'ai l'intention de le racheter.
De quoi diable est-il en train de parler ?
Eh bien, ça...
Va le chercher.
Emmène-le moi, tout de suite !
Dépêche-toi !
Oui, oui.
C'est moi.
De quoi diable parles-tu ?
Quel crétin t'a raconté cette absurdité ?
Le programme de télé ?
Kim Do Hyun est taré.
Il travaillait pour ma soeur chez Lone Korea il y des lustres.
De plus, ce salopard s'est fait jeter en prison !
In Jin Capita n'a aucun problème, alors dis-leur d'arrêter de raconter des âneries.
Occupe-toi de tout au bureau aussi vite que possible.
C'est déjà fait.
Et pour l'autre bureau, ne laisse aucune autre activité interférer pour le moment.
Entendu.
Oui, c'est moi.
Une minute.
C'est Jin Woo.
Oui. Comment ça s'est-il passé ?
J'ai juste eu le temps de m'échapper.
Bien.
Dis aux autres d'aller se cacher et rapplique-toi vite ici comme prévu.
Compris.
Fouillez la place pour trouver le moindre indice qu'ils ont laissé.
Ne fais pas confiance à Seong Jun.
Tôt ou tard, une fois t'avoir utilisé, il va certainement te mettre hors de circuit.
C'est pourquoi j'ai protégé mes arrières avec quelques assurances en béton.
Si je coule, le Groupe In Jin entier sera déstabilisé depuis ses fondations.
Ce qu'il a dit a la TV suggère qu'il devait préparé un rachat hostile longtemps à l'avance.
Trouver rapidement dans quelle mesure les préparations se sont faites et ce qu'il en est.
Oui.
Bien.
Si on perd In Jin Capital, Nous aurons un problème majeur.
Nous devons arrêter ça.
Nous devons faire en sorte que ça n'arrivera pas.
C'était en quelque sorte une déclaration de guerre!
N'es-tu pas curieux de savoir comment réagis Goo Sung Jun?
Ce sa**** d'animale sauvage.
Il est probaplement hors de lui en ce moment.
Ces sale bat****!!!!
Je vous ai engagés pour les surveiller!
Est'ce que je vous ai dis de les perdre de vue?!
bande de sale...
Calme-toi!
toi, t'es le pire!
Je les ai juste engagés pour leur force musculaire...
mais toi tu devait utiliser ton cerveau!
Enfoirer.
t'as tout foirer, imbécile!
Debout!
Appel Go Dong Chun.
A partir de maintenant, non seulement Yoo Sun Jun mais aussi tout le Groupe In Jin,
vont être contre nous.
Spécialement Yoo In Hye, tant qu'elle est dans le processus du rachat de la banque Hanyoun...
elle ne va pas rester les bras croisés et nous regarder lui arracher l'In Jin Capital.
Tu réalise que ça implique aussi Yoo Pil Seong ?
In Jin Group et In Jin Construction sont les piliers de l'In Jin Group. Donc de gros dammage...
C'est quelque chose qu'il ne pourra jamais accepter.
J'ai déclaré notre intention d'acheter 5 millions de part à 50,000 Won chancun pendant les 20 prochain jour.
Donc, continuez à augmenter votre portefeuille d'actions dans In Jin Capital.
C'est compris.
Nous verrons comment ils vont réagir pour agir en conséquence.
Yoo Sung Jun va particulièrement réagir
de façon émotionnelle, donc nous devons nous méfier de lui.
Oui.
Une tempête se prépare, nous devons trouver un abri.
Et puis,
afin de les empêcher de vous retrouver, vous devez tous changer vos téléphones.
Tu peux utiliser celui-ci.
Je comprends.
Papa !
Tu as regardé la télé ?
Oui.
Où est Do Hyun ?
Il est parti en planque.
Les types qui le surveillaient cherchent à le retrouver.
C'est une panique de dingue !
On a fait comme dans un film.
On vient de rouler ses nounous à la station de lavage.
Impressionnant, non ?!
Petit con. Qu'est-ce qui te met dans cet état ?
J'en suis malade d'inquiétude.
Hé.
Appelle Do Hyun et dis-lui que je veux le voir.
Oui.
Hé ! Ca va ?
Ah
Pourquoi es-tu venu ?
Voyons ! C'est dingue cette question !
Toi !
Oui père ?
Dehors.
En tant que fils ainé, je pensais que devant une crise d'une telle importance...
Dehors !
Je pense que ça va vraiment trop loin !
Petit con !
Pourquoi restez-vous comme ça ? Sortez-le d'ici !
Comment est-ce arrivé ?
Dites-moi...
J'ai tenté de reprendre le contrôle de In Jin Construction après l'échec de Gi Jun.
Passe le préambule... viens en au fait.
Je...
je me suis fais avoir par Kim Do Hyun.
Ce fils de p**e m'a piégé.
Comment tous mes enfants ont-ils pu
se faire piéger, tromper et arnaquer de cette façon ?
Vous ai-je élevés comme ça ?
Ne vous ai pas appris à prendre soin de vous partout où vous alliez ?
Désolé.
Mais mon cas est différent de celui de mon frère ainé.
In Jin Captital a encore une chance.
Je ferai tout pour punir Kim Do Hyun.
Je ne vais pas lâcher Goo Seung Chul.
Tous les types qui ont humilié cette famille, je vais...
Dehors.
Père, je ne suis pas comme Gi Jun...
Dehors !!!
Tu t'es fait jeter toi aussi ?
Tu étais tellement sur de toi.
Et voilà que c'est arrivé.
De quoi tu parles ?
Je ne suis pas comme toi, hyung.
Et c'est quoi la différence, abruti ?
Tu veux me pousser à bout, c'est ça ?
Ne te crois pas à l'abri juste parce que tu es mon frère ainé.
Petit con...
tu n'es pas vraiment en train de me menacer là ?
Tu vas me lâcher ?
Je vais vraiment te frapper !
Tu crois que je vais pas le faire ?
Oui, petit con !
Je crève de dépression et de mal être !
Frappe-moi...
frappe-moi !!
Vas-y !
Je vais vraiment t'en mettre une !
Que faites-vous ?
Kim Do Hyun et Go Seung Chul étaient en prison en même temps.
Ils ont commencé par prendre le contrôle de In Jin Construction et maintenant ils s'attaquent à In Jin.
Visiblement, ils ont préparé cela ensemble.
Dans quel état se trouve In Jin Capital maintenant ?
Et bien...
Kim Do Hyun a annoncé qu'il lancerait une attaque hostile pour la reprise.
Il détient d'ores et déjà une bonne partie des actions.
Je vais les arrêter, donc ne t'inquiète pas trop.
Sors.
J'ai des choses à dire à In Hye, donc il faut que tu sortes.
Oui.
Je comprends.
Sous-titres proposés par l'équipe Midas sur Viki
Je vais prendre en charge la défense de In Jin Capital, donc Seong Ju, reste en dehors de tout ça.
Défense ou attaque...
je m'occuperai de tout cela moi-même !
Pas besoin de te sentir concernée par ça.
Comme je viens de le dire, arrête tout de suite.
Je vais faire des recherches sur la façon dont les affaires ont été menées jusqu'à présent, et sur la situation financière.
Tu vas faire quoi ?!
C'est ce que ton père veut. Fais ce que te dit In Hye.
Ah !!!!
Kim Do Hyun, ce fils de p**e.
Si je pouvais tuer ce batard !
Je ne suis pas Yoo Sung Jun.
Je vais le tuer, ce batard !
Ne devrions-nous pas faire quelque chose ?
A l'instant, ses yeux
étaient ceux d'un fou.
Ca fait un bail.
Vu que c'est vous qui m'avez appelé,
les choses ne doivent pas aller très bien pour vous.
Je ne suis pas d'humeur à rigoler.
Que voulez-vous que je fasse ?
Tu connais Kim Do Hyun, non ?
Kim Do Hyun et Hyun Jin Woo... attrape-moi ces batards.
Amène-les moi morts ou vifs.
S'ils ne sont pas partis en Amérique, je vous les aménerais.
D'abord, nous devons établir un contrat.
Envoyez-lui l'argent.
Oui.
Sais-tu ce que fait Kim Do Hyung ?
Il tente de se venger de la famille Yoo.
Il se rue sur ses attaquants avec une épée.
J'ai peur qu'il ne se blesse lui-même.
Madame.
Oh !
Oui, je suis désolée.
C'est bon.
Vous avez fait du bon travail.
Oui.
Le numéro que vous avez composé n'est pas disponible.
Veuillez laisser un message après le bip sonore.
Pierre, Papier, Ciseaux!
Oh ! C'est à quel sujet ?
Aurais-tu, par hasard, eu des nouvelles de Do Hyun ?
Son téléphone est éteint, et je voudrais savoir s'il s'est passé quelque chose.
Ah ! Oui.
Et bien...
il a des soucis.
Tu as dit qu'il avait des soucis ?
Tu ne veux pas dire qu'il est en danger, hein ?
Bien sur que non ! Ne t'inquiète pas.
Je vais lui dire de t'appeler dès que je le verrai.
Non, tu n'as pas à faire ça.
Je suis contente de savoir qu'il n'y a pas de problème.
Bien, je raccroche.
C'était une femme là, non ?
Oui.
C'était qui ?
Personne dont tu dois t'inquiéter.
Je t'ai demandé qui c'était !
La copine de mon frère ainé.
Tu as un frère ainé ?
Que fait-il ?
Ce que tu ne sais pas...
ne peut pas te faire de mal.
On fait pas ça dans un lieu public !
Me faire servir par toi...
c'est tellement touchant.
Tiens !
Je suis ton plan...
mais je me demande si ce que tu fais est bien.
Pourquoi penses-tu à ça ?
Pourquoi penses-tu ça ?
Non, c'est juste que...
même si j'entends que tu vas bien
il y a quelque chose qui me dérange.
Tu ne t'es pas contenté de me haïr, tu voulais aussi me renier.
Ce que tu fais, me rappelle ce que j'étais.
Je devrais être fier que mon enfant me ressemble.
Je ne sais vraiment rien à propos de cela.
J'apprécierais que nous cessions de discuter de cela.
J'ai compris.
Toute ma vie, j'ai souhaité expérimenter ce genre de choses avec toi. Maintenant que j'y ai goûté, j'apprécie vraiment.
Mais, quelque chose me dérange.
C'est chouette à voir !
Tu penses qu'on va bien ensemble, toi aussi ?
Oui.
Quand nous sommes assis ici ensemble ça rend un joli tableau !
Ah oui, Jeong Ja.
Hé...
pourquoi pleures-tu ?
Hein ?
Où es-tu là ?
Ma belle-soeur te cherche.
Lee Jung Yeon.
Elle a appelé pour savoir si tu allais bien. Elle a dit qu'elle était vraiment inquiète.
Kim Do Hyun est devenu quelqu'un de vraiment effrayant, non ?
Grâce à lui, ma famille est dans un état de choc et dans la tourmente.
Je pense qu'il veut se venger de ma soeur, et cela m'inquiète un peu.
Pourquoi ?
In Hye et Seong Jun ne sont pas du genre à laisser les choses comme ça.
Avec eux, le combat est toujours outrancier.
Si Kim Do Hyun est détruit, tu vas en souffrir toi aussi.
Je ne sais pas quel parti prendre.
Dépêchez-vous de le trouver !
Par là !
Attrapez-le !
Hé ! Il est parti par là !
Hé !
Hé, toi !
Hé !
Hé ! Vous, vous descendez, nous allons monter. Vite !
Oui !
Hé !
Do Hyun !
On est dans la merde !
C'est Ko Dong Choon ! Ko Dong Choon !!
Qui est Ko Dong Choon ?
Quand on a piégé Yoo Seong Jun...
c'est le type qu'il a embauché pour te traquer.
C'est un vrai chasseur.
En plus, c'est un vrai maniaque !
Il est après toi aussi, donc fais bien attention, d'accord ?
Hé hé hé ! Beau gosse, tu devrais voir ça.
Une tuerie !
Et si je la draguais ?
Comment oserais-tu ?
Tu n'es pas vraiment bien placé pour te moquer de moi.
Tu n'es même pas attirant.
Que penses-tu d'elle ?
C'est mon style, chaude et grande.
Trop belle !
Hé ! Par ici !
Par ici !
Qu'est-ce que tu manges ?
Hé !
Hé ! Docheol !
Tu es le petit frère de Kim Do Hyun, non ?
Qui êtes-vous ?
Tu n'as pas besoin de le savoir.
Où est Kim Do Hyun ?
J'en sais rien.
Je ne le sais vraiment pas.
Téléphone.
(Lee Jung Yun)
Qui est Lee Jung Yun ?
De toute façon, jouer le rôle d'un héros tragique
est beaucoup plus sympa, alors je vais essayer.
Pour le bien de celle que j'aime,
je vais trahir ma propre famille.
Ne te fais pas autant de soucis pour ça.
Te rappelles-tu de ce que je t'ai dit une fois
à propos de mon désir de trouver quelqu'un qui mettrait un terme à la cupidité de ma soeur ?
Je pense que cette personne est arrivée.
C'est Kim Do Hyun.
Je vais couvrir Kim Do Hyun pour son bien et pour le tien aussi...
donc ne t'inquiète pas trop.
T'avoir comme ami
est une chose dont je suis vraiment heureuse.
Je vais rentrer maintenant.
Depuis combien de temps es-tu là ?
Je n'arrivais pas à te joindre, alors j'étais un peu inquiète.
Tu vas bien ?
Oui.
Tu n'as pas à t'inquiéter.
Je suis soulagée d'entendre ça.
Rentre.
Kim Do Hyun.
Vas dans la voiture.
Vite.
Do Hyun !
Si vous le voulez, je peux vous aider.
Arrêtez.
J'ai mal à chaque fois que je m'en souviens.
Je prévois de reprendre In Jin Capital qui appartient à Yoo Seung Jun.
Où sommes-nous ?
Nous sommes déjà venus ici ensemble
une fois... Yeongunpo.
Yeongunpo ?
Vraiment ?
Tu peux prendre le lit pour te reposer.
Et toi ?
Je vais aller voir les propriétaires pour passer un coup de fil.
Je dois prendre contact avec des gens à Seoul.
Je pense que mon téléphone peut être recherché,
donc, je ne prendrai aucun risque.
Alors tu t'attends à ce que je te crois et continue comme ça ?
Je dois te croire quand tu dis
qu'il n'y a aucun souci à se faire ?
Après les horreurs qui se sont déroulées sous mes yeux,
comment le pourrais-je ?
Penses à cela comme s'il s'agissait d'une averse soudaine
après laquelle n'importe quel abri te conviendrait.
Je me sens coupable de t'avoir entrainée la-dedans,
mais je suis rentré dans la bataille,
et il y aura un certain nombre de dangers.
Je dois inévitablement y faire face.
Ne t'inquiète pas.
A partir de maintenant,
il n'y aura plus de moment où je serai aussi impuissant.
Sous-titres proposés par l'équipe Mida sur Viki
Sous-titres proposés par l'équipe Midas sur Viki
Que se passe t-il ?
Yoo Seong Jun a engagé un chasseur
pour traquer Do Hyun et moi.
Un chasseur ?
Oui. Nous avons déjà eu à faire avec lui. C'est un type vraiment vicieux et effrayant.
Où est Kim Do Hyun ?
J'ai perdu contact.
Penses-tu qu'il lui soit arrivé quelque chose ?
Je n'ai pas réussi à le savoir. C'est pour ça que je suis si effrayé.
Il semble que les fonds actuels de In Jin Group dans le capital In Jin s'élèvent à 33%
Et quel pourcentage Kim Do Hyun détient-il ?
Entre lui et ses associés, je dirais environ 30 %.
Je vais devoir alors mettre en scène une intervention chevalier blanc.
Nous pourrons alors faire une offre supérieure, et racheter plus de parts.
Avec quels fonds ?
Utilisez tous les fonds que nous avons de côté pour notre offre sur In Jin Construction.
Tant que nous ne saurons pas clairement quelle est la position de Kim Do Hyun, cela semble prématuré.
Ca n'a aucun sens.
Que voulez-vous dire ?
Quelle est la relation entre Lone Asia et Jin Capital ?
Pourquoi devrions nous leur venir en aide ?Cela dépasse mon entendement.
Nous devrions utiliser les fonds du Groupe In Jin pour se préparer à la fusion et l'abolition des banques.
Ça signifie que notre carte secrète deviendra inutile.
Avez-vous besoin d'autres explications ?
Si cela ne vous plait pas... démissionnez dès maintenant.
Je t'ai choisie... pour être l'héritière du groupe In Jin,
mais au fond de mon coeur, je n'étais pas tout à fait satisfait par ce choix.
Mais plus maintenant. Je n'ai plus aucun espoir en Gi Jun ou Seong Jun.
C'est toi qui doit nous sortir de cette crise.
Ces deux crétins qui ont mis en danger le travail de toute une vie... fiche-les dehors !
Non !
Non.
Je ne peux rien faire de plus.
D'accord.
Mais je pense qu'il est temps pour vous de faire remarquer votre présence.
Bien entendu.
C'est moi.
Alors maintenant tu essaies d'intérférer dans mes décisions ?
J'en prendrai l'entière responsabilité, bien entendu. Ne te soucie pas de ça.
Je n'ai rien d'autre à dire.
C'est le frère de Kim Do Hyun ?
Oui.
Hé !
Où est Kim Do Hyun ?
Je ne le sais vraiment pas.
Batard !
Il a encore besoin d'une raclée.
Non non non ! Je ne le sais vraiment pas.
Je ne le sais pas !
Poule mouillée.
Qu'est-ce qu'on va faire ?
En ce moment, Kim Do Hyun se planque avec sa petite-amie.
Petite-amie ?
Nous sommes prêts, bien sûr. Au moment où il prendra contact avec quelqu'un, nous tendrons le piège.
Patientez encore un peu.
Ce batard.
Ce sale type a foutu ma vie en l'air et il se cache avec sa copine ?
Qui est ce sal*** ?
Qui est le sal**** qui a enlevé mon fils ?
C'est Dong Chul, il a été engagé par In Jin Capital.
Il essayait de capturer Do Hyun.
Quoi ?!
Go Dong Choon ?
Oui.
J'ai trouvé quelques informations sur lui.
C'est un type vraiment vicieux.
Tu n'arrives pas à joindre Dong Hyung ?
Non.
Toi...
Trouve-moi un peu plus d'infos sur ce Go Dong Chul.
C'est compris.
Que prévoyez-vous ?
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Je ne permettrais jamais qu'on s'attaque à mes fils.
C'est pas le genre de type que vous pouvez affronter !
Non mais...
ferme-la !
Toi !
Dis à Kali Po Dong Chi que je veux le voir.
Que va t-on manger aujourd'hui ?
Bonjour !
Oh ! Pourquoi n'êtes-vous pas revenus plus tôt ?
Attendez un peu...
ça doit faire au moins trois ou quatre ans, non ?
Oui.
Ah oui !
A l'époque vous alliez vous marier... vous avez des enfants ?
Ah oui, bien sûr ! De nos jours les femmes mariées attendent un moment avant de faire des enfants.
Tu es Min Ji, non ? Tu te souviens de moi ?
Min Ji était trop petite à l'époque,
elle ne peut pas s'en souvenir.
Dites... pourriez-vous me prêter votre téléphone ?
Oui, bien sûr.
Où est-ce que je l'ai mis ?
Le voilà.
Voilà.
Merci.
C'est moi, papa.
Désolée.
Il s'est passé une chose importante.
Je suis avec Do Hyun.
Je te donnerai tous les détails quand je rentrerai.
Ne t'inquiète pas, papa.
Où es-tu là ?
Quoi ?! Tu es vraiment avec Kim Do Hyun ?
Non ! Ca m'est égal...
tu n'as pas à t'inquiéter de ce qui se passe ici.
Voilà !
Reste là-bas !
Assure-toi de saisir cette chance de vraiment accrocher son coeur.
D'accord.
Vous avez couché ensemble ?
Ah ! Tu ne réponds pas... ça veut dire que c'est fait !
Bien joué !
Quand un couple comme vous a un ding-dong
dormir (coucher) ensemble est le meilleur moyen d'arranger les choses
Je suppose..
Oui, d'accord.
Bonjour.
Bonjour !
Excusez-moi... pensez-vous que je pourrais appeler moi aussi ?
D'où appelles-tu ?
Tu as des problèmes ?
Non.
Pas de quoi s'inquiéter.
Mais ce batard de Yoo Seong Jun a engagé un type pour te traquer. Comment ne pas s'inquiéter ?
Tu ne vas pas pouvoir te planquer indéfiniment.
D'après ce que Jin Woo m'a dit, ce type, Go Dong Chun, n'est pas un chasseur de prime ordinaire.
N'est-il pas risqué de continuer selon nos plans ?
Et si on mettait un frein jusqu'à ce que les choses se calment.
Non. C'est hors de question.
Continuez SVP à acheter des actions de In Jin Capital comme vous faites maintenant
En ce qui concerne le problème avec Seong Jun.. j'ai déjà pris des mesures pour traiter avec lui.
Des mesures ?
Je vous en dirai plus quand nous nous verrons.
D'accord.
J'agis comme un chevalier blanc en défendant In Jin Capital contre l'offre publique d'achat
Avec quels fonds ?
Pour le moment, je vais utiliser les fonds prévus pour Lone Asia.
Mais tu disais que tu en avais besoin pour la fusion.
Ca va aller comme ça ?
Si nous perdons le contrôle d'In Jin Capital, nous aurons encore plus de problèmes.
Le temps n'est-il pas venu d'utiliser nos réserves ?
Et bien... pas pour l'instant... ça peut attendre... encore un peu.
Très bien.
De quoi s'agissait-il ?
Oh ! Vraiment rien.
Rien qui te concerne.
On m'a dit que tu avais engagé quelqu'un pour capturer Kim Do Hyun.Pour quoi faire ?
C'est une question débile, non ?
Je vais l'attraper et le tuer.
Arrête tout de suite de dire ce genre d'âneries.
C'est mon problème.
Ne t'en mêle pas. Ce ne sont pas tes affaires !
Ce connard, Je vais lui faire la peau
Il est parti quelque part, tranquillement, avec sa petite-amie...
Comment pourrais-je le laisser fuir comme ça ?
En ce qui me concerne,
sauver la société peut attendre.
Tuer ce batard de Kim Do Hyun
est ma priorité.
Oui, vous êtes bien à la fondation Woogeun Ji.
Pourrais-je parler à Melle Lee Jung Yeon ?
Elle n'est pas là aujourd'hui.
Quand reviendra t-elle ?
Je l'ignore.
Excusez-moi, de la part de qui devrais-je lui faire le message ?
Non, c'est bon.
Que veux-tu manger ?Dis-le moi, je vais te le préparer.
C'est vrai ?
Que dis-tu des rondelles de citrouille frites avec des nouilles transparentes aux légumes ?
Les nouilles transparentes aux légumes demandent beaucoup de préparation, alors oublie-ça. Demande-moi quelque chose d'autre.
Et le ragoût de kimchi, alors ?
Le ragoût de kimchi ?
Il te faut du kimchi vraiment savoureux comme ingrédient, alors oublie-ça aussi. Quoi d'autre ?
Hé ! Pourquoi me demander ce que je veux si c'est pour me dire que ce n'est pas possible ?
Désolée, tu mangeras ce que je te donnerai.
Franchement !
Deux petites poulpes, deux oursins et quelques "spoonworms", s'il vous plaît.
Je suppose que vous êtes de jeunes mariés, alors il faut que vous sachiez quelque chose...
De quoi s'agit-il ?
La poulpe, le "spoonworm" et le concombre de mer, augmentent vraiment la libido de l'homme.
Vous avez un mari vraiment très beau.Vous ne voulez pas qu'il aille compter fleurette ailleurs, non ?
Mais madame, ce que vous ignorez, c'est que cet homme n'a rien de spécial dans ce domaine.
Petite effrontée...
Alors ?
En réalité...
la nourriture que tu préparais pour moi m'a beaucoup manqué.
Pour la première fois en trois ans, je me sens vraiment en paix.
Je ressens la même chose.
Mon coeur est toujours incertain,
mais ça faisait longtemps que je ne m'étais pas sentie aussi bien, et c'est super.
Si tu pouvais attendre...
jusqu'à ce que j'en aie fini avec cette guerre...
si tu pouvais attendre jusque là...
j'aimerais vivre... en paix près de toi pour toujours.
Une personne vulnérable a approché mon coeur triste
Je t'ai aimé sans trop le savoir
Tu as changé mon coeur, un coeur insensible et laid
Il n'existe aucune autre que toi
Les mots sont mensongers, les mots de séparation
sont mensongers. Les mots ont été oubliés.
Je sais que j'ai t'ai dit des mots durs qui t'ont blessée
Mon coeur va beaucoup souffrir
Je veux te voir avec le temps qui m'est imparti
Tu espères à présent que je m'arrête
Les mots sont mensongers. Les mots de séparation
sont mensongers. Les mots ont été oubliés.
Mon coeur était faible. Mon coeur me faisait défaut
dans mes sentiments pour toi
Mon coeur va beaucoup souffrir
Je veux te voir avec le temps qui m'est imparti
Aujourd'hui, je grave ton image petit à petit dans mon coeur
Tu me manques aujourd'hui aussi
C'est moi.
Mets en branle ce que nous avons planifié.
Sous-titres vous sont proposés par l'équipe de Midas sur Viki
Je viens juste d'apprendre que Go Dong Chun a approximativement localisé Kim Do Hyun.
Où est-il ?
Quelque part sur la côte ouest, un village nommé Yeongunpo.
Dis-leur d'y aller et de l'attraper rapidement.
Oui.
Nous sommes en route.
Nous allons l'attraper.
Pas de souci.
Contactez-nous dès que vous l'aurez attrapé.
Ils sont en route.
Je dois discuter avec In Hae au sujet des problèmes de propriété. S'il arrive quoi que ce soit, appelle-moi.
Oui.
Que voulez-vous ?
Police.
Qui est Yoo Seong Jun ?
C'est moi.
C'est à quel sujet ?
In Jin Capital est suspecté
d'activités clandestines illégales.
Vous êtes en état d'arrestation.
Pourquoi as-tu pris tant de temps ?
De quoi s'agit-il ?
Quelqu'un a signalé que je faisais du trafic d'argent.
Ca doit être ce batard de Kim Do Hyun.
Que leur as-tu dit ?
La police n'a pas l'air de connaitre les détails.
Sors-moi d'ici avant que les choses ne s'aggravent.
Oui.
Quoi qu'il advienne, je vais attraper ce Kim Dong Hyung.
Quoi qu'il en coûte...
je vais en finir avec ce batard de Kim Dong Hyung.
Frangin !
Merci d'être venu.
Hé ! Tu sais où est Do Chi ?
Oui.
Allons-y.
T'es qui toi ?
Sal*** :! Comment oses-tu me parler sur ce ton ?
Aie !
Do Chul !
C'est quoi ça ?
Hé !
Do Chul ah !
Papa !
Petit con !
Papa !
Do Chul, qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
Les batards !
Papa...
Bon, ça va...
C'est bon, ça va aller.
Bien.
De quoi parles-tu ?
Qu'a fait Seung Jun ?
Il a apparemment utilisé des fonds illégaux dans la préparation de la reprise de In Jin Construction.
Ce petit con a perdu la tête.
La police n'a pas de preuve incriminante.
Avant que les choses ne prennent de l'ampleur,
je vais m'en occuper.
M. Goo Sung Chul vient d'arriver.
Ca fait un moment, monsieur le président.
Qu'est-ce que tu viens faire ici sans être annoncé ?
Ca fait un bail aussi, monsieur l'avocat.
Alors, comment vous portez-vous ?
Arrête de faire des ronds de jambes et viens-en au fait.
J'avais espéré que nous aurions pu mettre de côté la rancune que nous avons l'un pour l'autre depuis ces dernières années.
Mais visiblement, vous n'en avez pas l'intention.
Ferme-la !
Comment tu as berné mes enfants et les dommages que tu essaies de m'infliger maintenant, je suis au courant de tout.
Alors, dis-moi quel sale tour tu prépares à nouveau.
Je vois que vous n'avez pas du tout changé depuis que vous m'avez lâchement abandonné.
Regardez-moi ça, visiblement vous êtes toujours dans votre délire.
Vous n'avez pas été abandonné par le président. Vous avez simplement reçu une punition légitime pour vos mauvaises actions.
Une punition légitime ?
La vérité c'est que je devais être détruit afin que ce procureur puisse devenir le toutou du capitalisme.
Dites donc ! Faites attention à ce que vous dites !
Bien. Puisque vous insistez pour que j'en vienne au point,
je m'y résous.
Vous savez que Yoo Seong Jun d'In Jin Capital est sujet à une enquête pour prêts illégaux ?
L'enquête est peut-être en suspens... après tout, vous avez l'argent et le pouvoir.
Vous allez vouloir intervenir bientôt.
Mais laissez-moi vous dire ceci...
avec ce que nous avons ici, vous allez avoir un nouveau problème totalement différent.
Comment Yoo Seong Jun a t-il monté de fausses sociétés pour leur accorder des prêts ?
Tous les détails sont révélés ici.
Donc, maintenant, si vous n'acceptez pas le marché que je vous propose,
je remettrais ceci dans les mains du procureur et des médias.
Batard !
Monsieur.
Ecoutez. Quel est le marché que vous avez en tête ?
C'est très simple.
Vraiment rien.
Sous-titres proposés par l'équipe Midas sur Viki
Ne t'inquiète pas. Il ne va rien se passer.
Que vas-tu faire ?
Ne pose aucun problème et suis-nous en silence.
Très bien. Je vais venir, alors dites-leur de faire un pas en arrière.
Tu fais la forte tête par fierté, devant ta petite-amie.
Mais je ne peux vraiment pas faire ça.
Je vais faire le nécessaire alors.
Attendez.
Oui. Je viens juste de le coincer.
Laissez partir ce batard.
Quoi ? Que voulez-vous dire par là ? Pourquoi ?
Quand je dis qu'il faut le laisser, laissez-le partir ! Pourquoi dois-je en rajouter ?
Kim Do Hyun... t'es un petit veinard. Il a dit qu'il fallait te laisser partir.
Vous voulez savoir pourquoi ?Yoo Seong Jun est en prise avec la police.
Il serait dans une mauvaise position s'il s'en prenait à moi.
Yoo Sung Jun est à terre et tu voles au dessus de lui.
On se reverra.
L'orage est passé.
Nous pouvons rentrer maintenant.
Où en est la progression de nos achats d'actions sur In Jin Capital ?
Comme prévu, cela se passe sans aucun souci.
Si nous ajoutons tous nos achats des comptes multiples nous avons maintenant environ 21% de participation d'In Jin Capital
Si nous comptons avec nos participations d'In Jin Construction, ca fait environ 35% au total
Tant que Yoo Seong Jun est sous investigation, il ne sera pas en mesure de contrer notre attaque.
Il sera une épave recroquevillé
Si nous donnons encore un petit coup, ça sera la fin.
Vous vouliez me voir ?
Est-ce que tout est prêt ?
Oui.
Donc,
Faites l'annonce publique à propos de notre opération Chevalier Blanc
Oui
Tu vas bien ?
J'ai beau me regarder plus de dix fois par jour dans le miroir, mon visage ne va pas du tout.
Alors pourquoi t'es tu fait prendre ?
Hé ! Tu crois que je me suis fait choper parce que ça me faisait plaisir ? Tout ça, c'est de ta faute.
Si tu continues comme ça, je vais vraiment...
As-tu entendu ?
Quoi ?
Il semble que In Hye va monter une opération Chevalier Blanc pour défendre In Jin Capital
Combien offrent-ils pour les actions?
15.000 fois plus que notre offre. 65.000 Won par action
Alors, relève notre offre à 70.000 par action.
D'accord.
Do Hyun...Quel est l'ennui avec un chevalier blanc?
Kim Do Hyun a augmenté son offre à 70.000 par action.
Alors augmentez la notre de 10.000
Quel est le prix actuel des actions d'In Jin Capital?
Ca se négocie aujourd'hui ___42.000 Won
Et le volume des négociations?
Depuis que Yoo In Hye a annoucé son opération Chevalier Blanc, le volume des négociations a chuté
Les grands actionnaires réflechissent prudemment avant de décider quelle offre choisir
On dirait qu'on touche les limite du marché de négociation normal, donc élabore un plan d'affaire post-acquisition.
Invite les actionnaires avec plus de 10.000 actions à une présentation du plan
Si nous n'agissons pas plus agressivement, nous ne pourrons pas gagner la partie.
Vous devez attaquer les détenteurs des principales actions.
Les gens se contentent de regarder les prix qui augmentent.
Aucun signe n'indique le retrait de Yoo In Hye.
Que va t-on faire ?
Si nous allons à 150.000 Won par action, nous aurons des problèmes a monté le financement
Nos achats jusqu'ici, incluant les parts croisées, sont maintenant à 45.2%
Et qu'est-ce que Kim Do Hyun a?
En comptant ses fonds des sources associées. Il a environ 40%; On dirait que nous sommes en train de gagner
Rappel toi, c'est Kim Do Hyun contre qui nous sommes. Ne sois pas sûre de déjà gagner
Calculer combien nous avons besoin d'offrir pour avoir les 5% restant
Jusqu'où prévoyez-vous de poursuivre ceci?
Pensez juste à combien d'argent vous mettez sous dépôt ici
Si nous reculons maintenant, Lone Asia sera fortement ébranlé
Et si Lone Asia est ébranlé, nous échouerons à consolider le rachat de la banque
Ce combat est un combat que nous devons simplement gagné
Kim Do Hyun vient juste de me contacter.
Il désire vous rencontrer.
Sous-titres proposés par l'équipe Midas sur Viki
Nous sommes en guerre.
Quel est l'intérêt d'une rencontre ?
J'ai déjà été prise à votre petit jeu.
On ne m'y reprendra pas.
Donc, si vous aviez l'intention de faire une scène, n'y pensez même pas.
Vous entendre dire ceci m'inquiète pour quelque chose.
Pour quoi ?
Ne jouiez-vous pas continuellement un rôle face à moi ?
Y a t-il eu au moins une occasion
où vous m'avez sincèrement traité ?
Depuis le moment ou je t'ai rencontré,mes intentions envers toi ont toujours été sincères
Depuis le temps ou je t'ai fait cette offre que tu ne pouvais refuser
juste avant le moment où je t'ai mis de coté
Si vous n'avez pas réalisé que dans le jeu pour l'argent, la sincérité n'est pas de mise, vous devez être bien naif.
Cela dit, cela vous donne un certain charme.
Bien... pourquoi vouliez-vous me voir ?
Dites-moi votre raison.
Comptez-vous continuer cette bataille ?
Je pourrais vous poser la même question.
Comptez-vous continuer ?
Non.
Je pense abandonner.
Sous-titres vous sont fournis par l'équipe de Midas sur Viki